Livre


Lâche pas la patate ! : mots et expressions francophones


Marie Treps. Auteur

Edité par le Sorbier - paru en DL 2009


Un florilège de mots et d'expressions du français hors de France. La langue française s'est implantée au Canada, aux Antilles, en Afrique, en Nouvelle-Calédonie, à La Réunion, dans une partie de la Belgique et de la Suisse. Mais chacun de ces pays a détourné le sens des mots métropolitains ou inventé des expressions nouvelles.




Exemplaire(s) disponible(s) dans le réseau

Plus d'infos

Se procurer le document

Pour réserver un exemplaire, il est nécessaire d'être authentifié. Les réservations dépendent de votre abonnement en cours.

Livre audio - P 2010 - La belle lisse poire du prince de Motordu et 4 autres histoires : textes intégraux

Disponible à 75005 - L'Heure Joyeuse

Réserve | Livre sonore jeunesse | RESERVE J CD ALBUM PEF | En rayon

Disponible à 75005 - L'Heure Joyeuse

Réserve | Livre sonore jeunesse | RESERVE J CD ROMAN OST | En rayon

Disponible à 75005 - Mohammed Arkoun

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J HISTOIRES SONORES P | En rayon

Disponible à 75009 - Louise Walser-Gaillard

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD R PEF (1ER ETAGE) | En rayon

Disponible à 75009 - Valeyre

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | CD ROMAN PEF | En rayon

Disponible à 75010 - François Villon

Jeunesse | CD jeunesse | J CD ROMAN (1ERE LECTURE) | En rayon

Retour prévu le 22/04/2025 à 75011 - Parmentier

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD HISTOIRES P | Retour prévu le 22/04/2025

Disponible à 75011 - Violette Leduc

Jeunesse | CD jeunesse | J CD HIST + 3 ANS | En magasin

Retour prévu le 10/05/2025 à 75012 - Hélène Berr

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD / R PEF | Retour prévu le 10/05/2025

Disponible à 75013 - Glacière - Marina Tsvetaïeva

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ALBUMS PEF | En rayon

Disponible à 75014 - Benoîte Groult

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ROMAN/1ERE LECTURE | En rayon

Retour prévu le 23/04/2025 à 75014 - Benoîte Groult

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ROMAN | Retour prévu le 23/04/2025

Disponible à 75016 - Germaine Tillion

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ALBUM SONORE P | En rayon

Indisponible à 75016 - Germaine Tillion

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ALBUM SONORE P | Indisponible

Disponible à 75018 - Maurice Genevoix

Jeunesse | Livre sonore jeunesse | J CD ALBUM PEF | En rayon

Disponible à 75019 - Jacqueline Dreyfus-Weill (ex Fessart)

Jeunesse | CD jeunesse | J CD RECIT | En rayon

Disponible à 75019 - Jacqueline Dreyfus-Weill (ex Fessart)

Jeunesse | CD jeunesse | J CD RECITS | En rayon

Disponible à 75020 - Mortier

Jeunesse | CD jeunesse | R PEF AUDIO | En rayon

Suggestions

Du même auteur

Les mots voyageurs : petite histoire du français venu d'ailleurs | Marie Treps. Auteur
Livre

Les mots voyageurs : petite histoire du français v...

Marie Treps. Auteur - Éd. du Seuil - 2003

Les mots oiseaux : abécédaire des mots français venus d'ailleurs | Marie Treps. Auteur
Livre

Les mots oiseaux : abécédaire des mots français ve...

Marie Treps. Auteur - le Sorbier - DL 2007

Linguiste, l'auteure choisit de s'adresser aux enfants pour leur raconter l'origine des mo...

Les mots oiseaux : abécédaire des mots français venus d'ailleurs | Marie Treps. Auteur
Livre

Les mots oiseaux : abécédaire des mots français ve...

Marie Treps. Auteur - Seuil jeunesse - DL 2016

Les mots migrateurs : les tribulations du français en Europe | Marie Treps. Auteur
Livre

Les mots migrateurs : les tribulations du français...

Marie Treps. Auteur - Éd. du Seuil - DL 2009

Mêlant histoire et anecdotes, récit du devenir de certains mots français dans les langues ...

Les mots voyageurs : petite histoire du français venu d'ailleurs | Marie Treps. Auteur
Livre

Les mots voyageurs : petite histoire du français v...

Marie Treps. Auteur - Éditions Points - DL 2019

Inventaire des quelque 3.000 mots étrangers venus enrichir la langue française, qui montre...

Maudits mots : la fabrique des insultes racistes | Marie Treps. Auteur
Livre

Maudits mots : la fabrique des insultes racistes

Marie Treps. Auteur - TohuBohu éditions - 2017

La linguiste effectue un inventaire des insultes racistes au fil du temps, à partir de cit...

Les mots-caresses : petit inventaire affectueux | Marie Treps. Auteur
Livre

Dico des mots-caresses

Les mots-caresses : petit inventaire affectueux

Marie Treps. Auteur - CNRS éd. - impr. 2011

Répertoire de termes propices à l'expression d'une intention affectueuse, issus d'une long...