/
Nouveauté
0/5

0 avis

Cadavre Expo

Blasim, Hassan

Edité par Le Seuil , 2017

Il était une fois, dans les ruines d'un pays déchiré par la guerre et la terreur, des assassins transformés en artistes, et leurs victimes en œuvres d'art ; des soldats morts écrivant des romans d'outre-tombe ; des lapins pondant des œufs ; un sourire refusant de s'effacer d'un visage ; des couteaux disparaissant par magie ; des fantômes et des djinns ; des hommes cherchant par tous les moyens à fuir, sur les routes de l'exil ou de l'asile, l'effroi d'une existence tout entière régie par le théâtre de l'absurde et de la cruauté. Les quinze nouvelles qui composent ce recueil déploient un univers d'une violence inouïe et d'une rare noirceur – illuminé cependant par l'enchantement de la poésie, de l'humour et de l'imagination. Entre le rire et la rage, l'insoutenable et le merveilleux, le trivial et le sublime, Cadavre Expo nous fait visiter le musée des horreurs de notre inhumanité quotidienne. Mais Hassan Blasim, jeune écrivain visionnaire, transcende l'atrocité pour nous offrir le tableau d'un monde carnavalesque singulièrement vivant. Nouvelles traduites de l'arabe (Irak) par Emmanuel Varlet " Blasim est un artiste de l'effroyable et de l'extraordinaire, doté d'un style tranchant à la Hemingway et d'un humour ravageur, qui doit lui être inspiré par la Grande Faucheuse en personne. " William T. Vollmann Hassan Blasim, écrivain et cinéaste, est né à Bagdad en 1973 et vit depuis 2004 en Finlande. Son œuvre de nouvelliste, a été révélée par sa publication au Royaume-Uni, où elle a été couronnée par l'Independent Foreign Fiction Prize et le PEN Writers in Translation Award, l'imposant comme une figure de proue de la nouvelle génération de la littérature arabophone. En cours de traduction dans une vingtaine de pays, Cadavre Expo est son premier livre publié en France. Emmanuel Varlet, né en 1976, se consacre depuis une dizaine d'années à la fiction contemporaine en langue arabe. Il a notamment traduit Gamal Ghitany (Égypte), Salim Barakat (Syrie/Suède) et Jabbour Douaihy (Liban), ainsi que des auteurs de la nouvelle génération, comme Mohamed Salah al-Azab (Égypte) ou Rosa Yassin Hassan (Syrie/Allemagne). " Blasim est un Kafka irakien, mâtiné d'un soupçon d'Edgar Allan Poe. " NPR " Héritier de Bolaño et de Borges, Blasim s'impose en maître de la métaphore dans ces nouvelles empreintes de noirceur philosophique et de lyrisme profane. " The Guardian " Imaginez Irvine Welsh errant par les tristes ruelles du Bagdad de l'après-guerre en compagnie des fantômes de Kafka et de Burroughs... " The Independent

Suggestions

Sélection : Art et fiction

Moi, Harold Nivenson | Savage, Sam

Moi, Harold Nivenson

Savage, Sam | Livre numérique | Les Éditions Noir sur Blanc | 2017

À l’heure où la vie s’achève dans un corps décrépit, le monde se réduit à la dimension d’une fenêtre, l’œil d’une maison en ruine où un homme, Harold Nivenson, remue ses souvenirs pendant que l’on convoite déjà ses biens. « Au mom...

Le Rhinocéros de Dürer | Veron, Jean-Bernard

Le Rhinocéros de Dürer

Veron, Jean-Bernard | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2017

Ce récit, basé sur des faits réels, nous emmène au XVIe siècle, du côté du sultanat de Cambaïa, en Inde, où Afonso de Albuquerque se voit offrir par le potentat local, le sultan Muzaffar, un cadeau pour le moins étrange et encombr...

Hubert | Ben Gijsemans,

Hubert

Ben Gijsemans, | Livre numérique | Dargaud | 2017

Signé par un auteur belge flamand, Ben Gijsemans, ce roman graphique nous plonge dans l'univers calme et solitaire d'Hubert. Un Bruxellois introverti qui aime peindre les tableaux des personnages féminins des musées royaux des Bea...

Le Portrait du mal | Masterton, Graham

Le Portrait du mal

Masterton, Graham | Livre numérique | Milady | 2011

Ils étaient prêts aux pires atrocités pour conserver l'éternelle jeunesse. Un portrait de douze personnages au visage en décomposition... La toile est l'oeuvre d'un certain Waldegrave, ami d'Oscar Wilde et passionné d'occultisme,...

La sainte réalité. Vie de Jean-Siméon Chardin | Pautrel, Marc

La sainte réalité. Vie de Jean-Siméon Chardin...

Pautrel, Marc | Livre numérique | Editions Gallimard | 2017

"Chardin sait que la révolution se prépare, à Paris et dans le reste du pays, tout va basculer, c’est inévitable, les encyclopédistes vont triompher, le futur est en marche, la guerre du Vrai contre le Faux ne fait que commencer. ...

Tres de mayo | Juan I Corta, Michèle

Tres de mayo

Juan I Corta, Michèle | Livre numérique | Chèvre feuille étoilée | 2001

Splendide fresque des multiples facettes de la guerre d’Espagne. Murcia, l’héroïne de ce roman très catalan, est une personnalité hors du commun qui a beaucoup sacrifié à la lutte contre le franquisme..."Antoni Fontana, docteur en...

Les Conséquences | Weijers, Niña

Les Conséquences

Weijers, Niña | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2017

Une jeune artiste conceptuelle questionne la notion d’identité, de réalité de l’individu dans le monde contemporain, comme si nous n’avions le sentiment d’être réels que dans la mesure où nous sommes vus tels que le montrent les r...

As-tu jamais rêvé que tu volais ? | Ratner, Austin

As-tu jamais rêvé que tu volais ?

Ratner, Austin | Livre numérique | Calmann-Lévy | 2013

Autriche, 1928. Un jeune homme de vingt-deux ans est injustement accusé du meurtre de son père. Il est la proie d’un système judiciaire gangrené par la corruption et la montée inexorable du nazisme. Albert Einstein et Thomas Mann ...

Groom | Vallejo, François

Groom

Vallejo, François | Livre numérique | Viviane Hamy | 2012

Groom commence au centre Pompidou, Véra Carmi se précipite vers le 5e étage, vers le musée d'Art moderne où l'attend le corps de son supposé mari, Antoine... Après qu'il se fut affalé sur " le fauteuil club B3, une oeuvre de Marce...

L'incendie de Los Angeles | West, Nathanaël

L'incendie de Los Angeles

West, Nathanaël | Livre numérique | République des Lettres | 2016

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Nathanaël West. Fresque ardente de la folie contemporaine, le tableau auquel travaille Tod Hackett représente Los Angeles sous les flammes dans une atmosphère de carnaval. Il joue au...

Saint Salopard | Israël, Barbara

Saint Salopard

Israël, Barbara | Livre numérique | Flammarion | 2017

«Je me souviens de cette première nuit chez vous à nous étourdir d’opium. J’en étais sorti aux aurores brumeuses dans ce Paris assoupi qui faisait les yeux doux à mon regard vague. La terre était un sale endroit où j’étais arrivé ...

Cadavre Expo | Blasim, Hassan

Cadavre Expo

Blasim, Hassan | Livre numérique | Le Seuil | 2017

Il était une fois, dans les ruines d'un pays déchiré par la guerre et la terreur, des assassins transformés en artistes, et leurs victimes en œuvres d'art ; des soldats morts écrivant des romans d'outre-tombe ; des lapins pondant ...

Le Grand M | Texier, Richard

Le Grand M

Texier, Richard | Livre numérique | Editions Gallimard | 2017

François de Clerq, jeune universitaire, vit un amour sans ombres avec Laure. Mais un jour, elle lui annonce qu’elle le quitte, laissant pour seule explication une carte postale reproduisant un tableau de Dalí, Le Grand Masturbateu...

La Première Femme nue | Bouquerel, Christophe

La Première Femme nue

Bouquerel, Christophe | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2015

Du plus sordide bordel du port d’Athènes aux sommets de la vie culturelle et politique de son époque, l’aventure de Phrynè, la plus belle femme de la Grèce libre, amie, amante et modèle du grand Praxitèle, sculpteur de génie. Sexe...

La Danse sorcière | Henry, Karine

La Danse sorcière

Henry, Karine | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2017

Alors que la pratique de la danse avait apaisé le traumatisme de son enfance, Else, devenue une danseuse renommée, depuis l’Opéra Garnier jusqu'au Wuppertal Tanztheatrer de Pina Bausch, se voit soudain entravée par le sentiment qu...

Une illusion d'optique | Penny, Louise

Une illusion d'optique

Penny, Louise | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2016

Quand il se réalise, le rêve d’une vie peut virer au cauchemar. Lors du vernissage de sa première exposition au Musée d’art contemporain de Montréal, un mauvais pressentiment hante Clara Morrow. De fait, le lendemain, une femme es...

La vie aveugle | Merle, Loïc

La vie aveugle

Merle, Loïc | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2017

D’un côté Van Gogh, incarné par un certain autoportrait, donne son regard sur la façon dont il est regardé, longtemps après sa mort. De l’autre, “le plus grand peintre contemporain”, exilé dans une ville, une langue et un pays qu’...

Polarama | Gordon, David

Polarama

Gordon, David | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2013

Darian Clay attend son exécution dans le couloir de la mort. Après avoir connu une célébrité mondiale avec ses "œuvres d’art" (des femmes dépecées et arrangées en installations), il tue le temps en lisant L’Écho des salopes, le ma...

Le Bourreau de Gaudí | Sáinz de la Maza, Aro

Le Bourreau de Gaudí

Sáinz de la Maza, Aro | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2014

Une enquête palpitante sur la piste de Gaudí, du symbolisme maçonnique et des expropriations subies par de nombreux habitants de Barcelone sacrifiés sur l’autel de la modernité et du tourisme. La face obscure de “la ville des prod...

Veronica | Kaprièlian, Nelly

Veronica

Kaprièlian, Nelly | Livre numérique | Grasset | 2016

« Elle mentait aux journalistes. Le département publicité de la Paramount s’en était vite aperçu. Ça avait commencé par des détails, parce que ça commence toujours ainsi… Elle mentait sur sa couleur préférée : rouge, répondait-ell...

Sélection : Sélection de mai 2017

Mes mille et une nuits | Ogien, Ruwen

Mes mille et une nuits

Ogien, Ruwen | Livre numérique | Albin Michel | 2016

« Faire durer le suspense comme Shéhérazade, en évitant de me mettre à dos les soignants, c'est le mieux que je puisse espérer, si j'ai bien compris la nature de ma maladie. »Dans cet essai très personnel, Ruwen Ogien suit et ques...

Retourner à la mer | Haroche, Raphaël

Retourner à la mer

Haroche, Raphaël | Livre numérique | Editions Gallimard | 2017

Un colosse, vigile dans les salles de concert, et une strip-teaseuse, au ventre couturé de cicatrices, partagent une histoire d’amour… L’employé d’un abattoir sauve un veau de la mort et le laisse seul dans l’usine fermée pour le...

Miso Soup | MURAKAMI, Ryû

Miso Soup

MURAKAMI, Ryû | Livre numérique | Philippe Picquier | 2015

Kenji, un jeune Japonais de vingt ans, gagne sa vie en guidant des touristes dans le célèbre quartier louche de Kabukichô, à Tôkyô. C’est en compagnie de Frank, un client américain, qu’il parcourt durant trois nuits les lieux de p...

Les Accidents | Wray, John

Les Accidents

Wray, John | Livre numérique | Le Seuil | 2017

Waldy Tolliver, dernier rejeton d'une extravagante famille, fondatrice d'un empire du cornichon et versée dans la physique quantique pour amateurs, se retrouve un beau matin piégé dans un appartement new-yorkais aux allures de cap...

Le Loup bleu | INOUE, Yasushi

Le Loup bleu

INOUE, Yasushi | Livre numérique | Philippe Picquier | 2015

Gengis-khan (1167-1227) – le « conquérant du monde », selon ses chroniqueurs – avait formé un empire démesuré allant de Pékin à la Volga. Inoue Yasushi raconte l’épopée de ces fils du « Loup bleu et de la Biche blanche », les chev...

L'apiculture selon Samuel Beckett | Page, Martin

L'apiculture selon Samuel Beckett

Page, Martin | Livre numérique | Olivier (De l') | 2013

Oh les beaux jours!« J’ai répondu que j’étais libre dès maintenant. Il a eu l’air enchanté. Il m’a assigné une première mission : acheter quatre grosses boîtes en carton. Il a ajouté un sandwich au poulpe à la commande. J’ai noté ...

Madame d'Aulnoy ou la Fée des contes | JYL, Laurence

Madame d'Aulnoy ou la Fée des contes

JYL, Laurence | Livre numérique | ROBERT LAFFONT/BOUQUINS/SEGHER | 2011

Mariée à seize ans, elle donne au royaume quelques enfants légitimes avant de faire embastiller son monstrueux mari, supplicier en place de Grève son amant et, mal vue à la cour de Louis XIV, s'exiler à Madrid où son espionne de m...

L'espoir et l'effroi | VIGNA, Xavier

L'espoir et l'effroi

VIGNA, Xavier | Livre numérique | La Découverte | 2016

En France, le XX e siècle a porté la classe ouvrière à son apogée. Vagues de grèves, syndicats et organisation politique ouvrière ont suscité l'espoir et l'effroi devant un possible bouleverseemnt de l'ordre social. Ce double sent...

Indignation | Roth, Philip

Indignation

Roth, Philip | Livre numérique | Editions Gallimard | 2012

Nous sommes en 1951, seconde année de la guerre de Corée. Marcus Messner, jeune homme de dix-neuf ans, intense et sérieux, d’origine juive, poursuit ses études au Winesburg College, dans le fin fond de l’Ohio. Il a quitté l’école ...

Le Séisme | WIEVIORKA, Michel

Le Séisme

WIEVIORKA, Michel | Livre numérique | Robert Laffont | 2016

Dimanche 7 mai 2017, 20 heures : Marine Le Pen est élue présidente de la République. Et après ? Durant les six mois qui suivent le séisme de l'élection présidentielle, Michael W. Squirrel, journaliste américain correspondant à Pa...

1917, l'année qui a changé le monde | BUISSON, Jean-Christophe

1917, l'année qui a changé le monde

BUISSON, Jean-Christophe | Livre numérique | Perrin | 2016

L'album du centenaire, par le meilleur écrivain d'histoire actuel. L'album du centenaire, par un des plus grands écrivains d'histoire actuels. 1917 est une année cardinale non seulement dans le déroulement de la Première Guerre ...

Le Grand Soir | Dupeyron, François

Le Grand Soir

Dupeyron, François | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2012

Boulimique de peinture, d'alcool et femmes, Gustave Courbet est le héros colossal et fascinant de ce roman racontant avec flamboyance les dernières années de sa vie et notamment sa participation aux événements de la Commune, qui d...

Une lampe entre les dents | Chryssopoulos, Christos

Une lampe entre les dents

Chryssopoulos, Christos | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2013

Déambulation dans une Athènes métamorphosée par la crise, considérations sur la ville et l’individu, photos prises au hasard des rencontres avec des sans-abri… ce livre forme avec Monde clos et La Destruction du Parthénon une tril...

Adulte ? Jamais. Une anthologie (1941-1953) | Pasolini, Pier Paolo

Adulte ? Jamais. Une anthologie (1941-1953)

Pasolini, Pier Paolo | Livre numérique | Points | 2016

Homme inclassable, Pier Paolo Pasolini a choisi la poésie comme voix première. Réunissant des poèmes inédits en français, cette anthologie se veut le reflet vibrant de son inspiration de jeunesse, toujours ample et touchée par l...

L'Affreuse Embrouille de via Merulana | Gadda, Carlo Emilio

L'Affreuse Embrouille de via Merulana

Gadda, Carlo Emilio | Livre numérique | seuil | 2016

Dans un immeuble cossu de via Merulana à Rome, les bijoux d'une comtesse vénitienne ont été dérobés ; et voilà qu'on retrouve la belle Liliana Balducci assassinée de façon sanglante. Les enquêteurs sont sur les dents : indices, po...

Le Bon hiver | Tordo, Joao

Le Bon hiver

Tordo, Joao | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2012

Sexe, crimes et métaphysique à Sabaudia, sur les terres de Pasolini et Moravia, pour un thriller intense qui réunit une faune hétéroclite d'artistes décalés et de pique-assiettes internationaux chez un extravagant mécène passionné...

Il faut se méfier des hommes nus | AKRICH, Anne

Il faut se méfier des hommes nus

AKRICH, Anne | Livre numérique | Julliard | 2017

" Si Dieu ne s'était pas mis en tête de planter ce foutu jardin en Éden, on n'en serait pas là. Si, au milieu de ce jardin, Il n'avait pas fait pousser l'arbre de la connaissance, la femme n'aurait pas croqué dans le fruit et ne l...

Insoumissions. Portrait de la France qui vient | Pech, Thierry

Insoumissions. Portrait de la France qui vien...

Pech, Thierry | Livre numérique | Le Seuil | 2017

Forgé dans la seconde moitié du XXe siècle, notre contrat social articulait subordination salariale, consommation de masse et docilité politique. Faute d'honorer ses promesses de sécurité, de croissance et de progrès, ce modèle a ...

Génération | McGrath, Paula

Génération

McGrath, Paula | Livre numérique | Editions de la Table Ronde | 2017

Il y a une ferme au cœur de l’Illinois – de ces grandes fermes bio où se croisent travailleurs mexicains à peine régularisés et jeunes "wwoofeurs" venus d’Écosse ou de Norvège prêter leurs bras contre le gîte et le couvert. Là, se...

La Sonate à Bridgetower | Dongala, Emmanuel

La Sonate à Bridgetower

Dongala, Emmanuel | Livre numérique | Éditions Actes Sud | 2017

En 1789 débarque à Paris le violoniste prodige George Bridgetower, neuf ans, accompagné de son père qui le rêve en Mozart. Fils d'un Nègre de la Barbade et d'une Polonaise, élève de Haydn, le garçon démarre une carrière qui se pou...

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs